×

TRANG VÀNG

Kênh kết nối doanh nghiệp B2B hàng đầu Việt Nam

Kênh B2B hàng đầu Việt Nam

Chỉ tìm theo tên công ty

Máy Công Cụ

[có 213 công ty trong ngành]

Đăng ký trang vàng (miễn phí)

Giới thiệu và tiếp cận với 250.000 nhà mua lớn và đối tác mỗi ngày.

Quảng cáo trang vàng (nổi bật)

Đừng đầu và nổi bật nhất kết quả tìm kiếm, tiếp cận KH trước nhất.

Tư vấn thiết kế website

Chuyên nghiệp, chuẩn tối ưu, đa lĩnh vực và miễn phí Hosting,..

Trang vàng quốc tế

Kết nối DN Việt Nam với doanh nghiệp FDI và thị trường quốc tế.

Đăng ký trang vàng (miễn phí)

Giới thiệu và tiếp cận với 250.000 nhà mua lớn và đối tác mỗi ngày.

Quảng cáo trang vàng (nổi bật)

Đừng đầu và nổi bật nhất kết quả tìm kiếm, tiếp cận KH trước nhất.

1

Máy Cơ Khí Hồng Ký - Công Ty TNHH Sản Xuất Thương Mại Cơ Khí Hồng Ký

Nhà tài trợ trang vàng NHÀ TÀI TRỢ Được xác minh

Ngành: Máy Công Cụ

Nhà tài trợ trang vàng NHÀ TÀI TRỢ

Máy Cơ Khí Hồng Ký - Công Ty TNHH Sản Xuất Thương Mại Cơ Khí Hồng Ký

Được xác minh

Ngành: Máy Công Cụ

Máy Cơ Khí Hồng Ký - Công Ty TNHH Sản Xuất Thương Mại Cơ Khí Hồng Ký

✔ Trên 30 năm phát triển và khẳng định thương hiệu Việt uy tín
✔ 100% sản phẩm đạt chuẩn ISO 9001:2008
➜ Hồng Ký tự hào đã sản xuất và cung cấp đến khách hàng trong nước và quốc tế đa dạng các loại máy công cụ chất lượng cao: Máy cắt, máy cưa, máy hàn, máy khoan,..
Đặc biệt: Miễn phí đổi trả lên tới 90 ngày.

Máy hàn điện tử mini gia đình HK 120F

Máy hàn điện tử mini gia đình HK 120F

Máy hàn điện tử HK 160A

Máy hàn điện tử HK 160A

Máy hàn điện tử HK TIG 200A

Máy hàn điện tử HK TIG 200A

Máy hàn điện tử HK TIG 200I

Máy hàn điện tử HK TIG 200I

Máy cắt plasma HK 416

Máy cắt plasma HK 416

2

Máy Cơ Khí HD - Công Ty TNHH Công Nghệ Thiết Bị HD Việt Nam

Được xác minh (ngày: 4/11/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 4/11/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

Số 6, Ngõ 77 Ngọc Trục, P. Đại Mỗ, Q. Nam Từ Liêm, Hà Nội

(024) 66556944

sales@hdtools.vn

www.tongkhocokhi.com

3

Thiết Bị Hàn Mai Dương - Công Ty CP Thiết Bị Công Nghiệp Mai Dương

Ngày cập nhật gần nhất: 26/9/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 26/9/2022

Ngành: Máy Công Cụ

T1201B Tòa Nhà Licogi 13, Số 164, Khuất Duy Tiến, Q. Thanh Xuân, Hà Nội

(024) 35563330

info@maiduong.vn

www.maiduong.vn

4

Công Ty Cổ Phần Cơ Khí Hồng Ký

Ngày cập nhật gần nhất: 16/1/2024

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 16/1/2024

Ngành: Máy Công Cụ

38 Tây Lân, KP. 7, P. Bình Trị Đông A, Q. Bình Tân, Tp. Hồ Chí Minh

1900636536

info@hongky.vn

www.hongky.com

5

Công Ty CP B2B Trọng Tín

Được xác minh (ngày: 16/2/2022)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 16/2/2022)

Ngành: Máy Công Cụ

Tầng 10, Tòa Nhà Văn Phòng Intracom2, Số 33 Cầu Diễn, P. Phúc Diễn, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội

0986667006

info.geniustools@gmail.com

www.geniustools.vn

6

Thiết bị Nhật Cường - Công Ty TNHH DV TM Nhật Cường

Ngày cập nhật gần nhất: 11/4/2023

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 11/4/2023

Ngành: Máy Công Cụ

352 Trần Văn Kiểu, P. 11, Q. 6, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 37558189

nhatcuong-co@vnn.vn

www.nhatcuongvn.com

7

Công Ty TNHH Cơ Khí Thịnh Cường

Ngày cập nhật gần nhất: 1/4/2017

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 1/4/2017

Ngành: Máy Công Cụ

Km 14, Quốc Lộ 5, Đường Hà Nội - Hải Phòng, Xã Dương Xá, Gia Lâm, Hà Nội

(024) 38276374

diepnv68@gmail.com

www.cokhithinhcuong.net/

8

Công Ty Cổ Phần Vật Tư & Thiết Bị Toàn Bộ

Ngày cập nhật gần nhất: 9/5/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 9/5/2022

Ngành: Máy Công Cụ

KM3 Phạm Văn Đồng, P. Cổ Nhuế 1, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội

(024) 37564065

matexim@matexim.com.vn

www.matexim.com.vn

9

Công Ty TNHH Thương Mại Dịch Vụ Kim Đại Hưng

Được xác minh (ngày: 24/6/2015)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 24/6/2015)

Ngành: Máy Công Cụ

154-156, Đường Số 7, P. Bình Trị Đông B, Q. Bình Tân, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 37620446

sales@kimdaihung.com.vn

www.kimdaihung.com.vn

10

Robot Công Nghiệp Hà Sơn - Công Ty TNHH Công Nghệ Và Thương Mại Hà Sơn

Được xác minh (ngày: 4/4/2024)

Ngành: Máy Công Cụ

Robot Công Nghiệp Hà Sơn - Công Ty TNHH Công Nghệ Và Thương Mại Hà Sơn

Được xác minh (ngày: 4/4/2024)

Ngành: Máy Công Cụ

Robot Công Nghiệp Hà Sơn - Công Ty TNHH Công Nghệ Và Thương Mại Hà Sơn

11

Công Ty TNHH M & H

Được xác minh (ngày: 17/5/2018)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 17/5/2018)

Ngành: Máy Công Cụ

9C Tổ 4, Khu Phố 1, P. Trảng Dài, Tp. Biên Hòa, Đồng Nai

(0251) 3898770

info@miha.com.vn

www.miha.com.vn

12

Công Ty TNHH Thương Mại Sản Xuất Phượng Duy

Được xác minh (ngày: 26/2/2020)

Ngành: Máy Công Cụ

Công Ty TNHH Thương Mại Sản Xuất Phượng Duy

Được xác minh (ngày: 26/2/2020)

Ngành: Máy Công Cụ

Công Ty TNHH Thương Mại Sản Xuất Phượng Duy

13

Công Ty TNHH Sản Xuất Elip

Ngày cập nhật gần nhất: 1/6/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 1/6/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Lô 6B KCN Long Hậu, H. Cần Giuộc, Long An

(028) 37819096

tapdoanelip@gmail.com

www.elip.vn

14

Thiết Bị Xử Lý Bụi - Công Ty TNHH Công Nghệ Và Thương Mại Hà Sơn

Được xác minh (ngày: 4/4/2024)

Ngành: Máy Công Cụ

Thiết Bị Xử Lý Bụi - Công Ty TNHH Công Nghệ Và Thương Mại Hà Sơn

Được xác minh (ngày: 4/4/2024)

Ngành: Máy Công Cụ

Thiết Bị Xử Lý Bụi - Công Ty TNHH Công Nghệ Và Thương Mại Hà Sơn

15

Vòng Bi Bạc Đạn DHTECH - Cửa Hàng Thiết Bị Kỹ Thuật DHTECH

Ngày cập nhật gần nhất: 20/5/2019

Ngành: Máy Công Cụ

Vòng Bi Bạc Đạn DHTECH - Cửa Hàng Thiết Bị Kỹ Thuật DHTECH

Ngành: Máy Công Cụ

Vòng Bi Bạc Đạn DHTECH - Cửa Hàng Thiết Bị Kỹ Thuật DHTECH

16

Máy Cơ Khí Và Xe Cơ Giới Cát Nhật - Công Ty TNHH DV Cát Nhật

Ngày cập nhật gần nhất: 4/5/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 4/5/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Tầng 1, Số 40 Nguyễn An Ninh, P. Bến Thành, Q. 1, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0903153799, 0918418644, 0977186666

info@catnhat.com.vn

www.catnhat.org

17

Công Ty TNHH Thương Mại Và Dịch Vụ Kỹ Thuật Hải Phú Hà

Được xác minh (ngày: 5/12/2023)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 5/12/2023)

Ngành: Máy Công Cụ

Tổ Dân Phố Trù 2, P. Cổ Nhuế 2, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội

(024) 32000617

info@haiphuha.com.vn

www.haiphuha.com.vn

18

Công Ty TNHH Máy Công Cụ Và Phụ Tùng VINA

Được xác minh (ngày: 22/9/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 22/9/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

236/29/13 Điện Biên Phủ, P.17, Q.Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 39625458

info@vinamachines.com

www.vinamachines.com

19

Công Ty Cổ Phần Ba Doanh

Ngày cập nhật gần nhất: 14/2/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 14/2/2022

Ngành: Máy Công Cụ

281 Tùng Thiện Vương, P. 11, Q. 8, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 39505555

areno.vn@gmail.com

www.areno.vn

20

Sài Gòn Intimex - Công Ty Cổ Phần Sài Gòn Intimex

Ngành: Máy Công Cụ

Ngành: Máy Công Cụ

1 Trần Quang Diệu, P. 14, Q. 3, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 38436537

intimexsaigon@vnn.vn

21

Doanh Nghiệp Tư Nhân Phúc Sơn

Ngành: Máy Công Cụ

Ngành: Máy Công Cụ

32/1 ấp Hưng Nghĩa, X. Hưng Lộc, H. Thống Nhất, Đồng Nai

(0251) 3769247

22

Công Ty TNHH Bác Cổ M

Được xác minh (ngày: 10/2/2020)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 10/2/2020)

Ngành: Máy Công Cụ

Sô 10 Ngõ 158 Giáp Bát, Hà Nội

(024) 36649135

baccovn@gmail.com

www.bacco-m.com

23

Công Ty TNHH Thương Mại Đầu Tư XNK V&H

Được xác minh (ngày: 14/5/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 14/5/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

251, Đường Bờ Sông, P. Quan Hoa, Q. Cầu Giấy, Hà Nội

(024) 39963255

ctyxnk.vh@gmail.com

www.vhcorp.com.vn

24

Công Ty Cổ Phần Thương Mại Và Công Nghệ á Châu

Được xác minh (ngày: 2/12/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 2/12/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

Số 273 QL 1A, KP. 2, P. Bình Hưng Hòa, Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh

0988.589.709

attjsc@machinetools.com.vn

www.machinetools.com.vn

Máy cắt thép góc

Máy cắt thép góc

Máy hàn Tig

Máy hàn Tig

Máy lốc tôn

Máy lốc tôn

Máy mài

Máy mài

Máy phay vạn năng

Máy phay vạn năng

25

Công Ty TNHH Linh Trung

Ngày cập nhật gần nhất: 6/2/2024

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 6/2/2024

Ngành: Máy Công Cụ

Số 26-28-30 Ngõ 71 Láng Hạ, Q. Ba Đình, Hà Nội

(024) 35146088

thanhlinhtrung@gmail.com

www.linhtrung.vn

26

Công Ty TNHH Mua Bán Máy Móc Công Nghiệp Dĩng Linh

Ngày cập nhật gần nhất: 21/10/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 21/10/2020

Ngành: Máy Công Cụ

241 Nguyễn Thái Sơn, P. 3, Q. Gò Vấp, TP HCM Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 38955441

ylmhanoi@ylm.com.tw

www.ylm.com.tw

27

Công Ty Cổ Phần Dịch Vụ Kỹ Thuật VSE

Ngày cập nhật gần nhất: 8/9/2012

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 8/9/2012

Ngành: Máy Công Cụ

19A, 198/81/13 Hoàng Hoa Thám, Q. Ba Đình, Hà Nội

(024) 62871882

contact@v-se.com.vn

www.v-se.com.vn

28

Văn Phòng Đại Diện Taiwan Combitech Tại Việt Nam

Ngày cập nhật gần nhất: 26/2/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 26/2/2020

Ngành: Máy Công Cụ

B93 Đường 50, P. Phước Long B, Q. 9, Hồ Chí Minh Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 37447123

info@combitech.com.vn

www.combitech.com.vn

29

Công ty CP Thương Mại Dịch Vụ Hai Tốt

Ngày cập nhật gần nhất: 11/6/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 11/6/2020

Ngành: Máy Công Cụ

131 Đường T6, P. Tây Thạnh, Q. Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 62690283

info@doublegood.com.vn

www.doublegood.com.vn

30

Công Ty TNHH Thương Mại Hiệp Tân Tiến

Ngày cập nhật gần nhất: 3/10/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 3/10/2022

Ngành: Máy Công Cụ

132 Phạm Hữu Chí, P. 15, Q. 5, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 39553390

hieptantien@yahoo.com

www.hieptantien.com

31

Công Ty TNHH Thiết Bị Công Nghiệp Nam Việt

Ngày cập nhật gần nhất: 13/9/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 13/9/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Phòng 206, Tòa Nhà 24T2, Đường Hoàng Đạo Thúy, P. Trung Hòa, Q. Cầu Giấy, Hà Nội

(024) 62811412

info@navico.com.vn

www.navico.com.vn

32

Công Ty TNHH Khoa Học Kỹ Thuật Và Tự Động Hóa Hạo Đỉnh Việt Nam

Ngày cập nhật gần nhất: 21/2/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 21/2/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Số 21, Ngõ 190, Đường Hoàng Mai, P. Tương Mai, Q. Hoàng Mai, Hà Nội

0904205886

haodinhcnc@gmail.com

www.haodinhcnc.com

Máy xung

Máy xung

Máy xung

Máy xung

Máy cắt dây CNC

Máy cắt dây CNC

Máy cắt dây CNC

Máy cắt dây CNC

Máy phay khắc CNC

Máy phay khắc CNC

33

Lưỡi Cưa An Bình - Công Ty TNHH Lưỡi Cưa An Bình

Được xác minh (ngày: 30/8/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 30/8/2021)

Ngành: Máy Công Cụ

Số 8, DC 19, KP. 4, P. An Phú, TP. Thuận An, Bình Dương

(0274) 3764494, 0982109076

anbinhsaw@gmail.com

www.luoicuasunmore.com.vn

34

Công Ty TNHH Thương Mại Đức Phong

Ngày cập nhật gần nhất: 24/2/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 24/2/2020

Ngành: Máy Công Cụ

352 Giải Phóng, P. Phương Liệt, Q. Thanh Xuân, Hà Nội

(024) 36649359

lehungson@dpco.com.vn

www.dpco.com.vn

35

Công Ty CP Công Nghiệp Phụ Trợ TPL Việt Nam

Được xác minh (ngày: 14/3/2020)

Ngành: Máy Công Cụ

Được xác minh (ngày: 14/3/2020)

Ngành: Máy Công Cụ

Số 4, Ngõ 82, Đường Ngọc Hồi, TT. Văn Điển, H. Thanh Trì, Hà Nội

(024) 33602166

info@tplco.vn

www.tplco.vn

36

Công Ty TNHH Cơ Điện Tử Liên Minh

Ngày cập nhật gần nhất: 3/10/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 3/10/2022

Ngành: Máy Công Cụ

128, Đường Lê Văn Thịnh, KP6, P. Bình Trưng Tây, Q. 2, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 37437768

info@limisys.com.vn

www.limisys.vn

37

Văn Phòng Đại Diện - Công Ty Top Winner

Ngày cập nhật gần nhất: 11/8/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 11/8/2022

Ngành: Máy Công Cụ

15C Huỳnh Tấn Phát, Khu Phố 1, P. 10, Q. 11, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 22538548

wumingche53@gmail.com

www.top-winner.com

38

DAKAI CNC MACHINE CO.,LTD (GOLD SAN CNC)

Ngày cập nhật gần nhất: 6/8/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 6/8/2020

Ngành: Máy Công Cụ

199 Phan Anh, P. Bình Trị Đông, Q. Bình Tân, Bình Dương

(028) 62677241, 0985680606

dakaicnc@gmail.com

www.dakaicnc.com

39

Máy Công Cụ Ngọc Huy - Công Ty TNHH Thiết Bị Đào Tạo Và Phát Triển Công Nghệ Ngọc Huy

Được xác minh (ngày: 20/1/2022)

Ngành: Máy Công Cụ

Máy Công Cụ Ngọc Huy - Công Ty TNHH Thiết Bị Đào Tạo Và Phát Triển Công Nghệ Ngọc Huy

Được xác minh (ngày: 20/1/2022)

Ngành: Máy Công Cụ

Máy Công Cụ Ngọc Huy - Công Ty TNHH Thiết Bị Đào Tạo Và Phát Triển Công Nghệ Ngọc Huy

40

Công Ty TNHH Thương Mại & Dịch Vụ Hoàn Phương Nam

Ngày cập nhật gần nhất: 9/10/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 9/10/2020

Ngành: Máy Công Cụ

5 Phan Đình Phùng, P. Tân Thành, Q. Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

0918019071

hoanphuongnam@gmail.com

41

Công Ty TNHH Công Nghệ Máy Móc CNPOW Thường Châu

Ngày cập nhật gần nhất: 12/9/2019

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 12/9/2019

Ngành: Máy Công Cụ

KCN Xiyan, Thị Trấn Hengshan Bridge, Quận Wujin, Thành Phố Thường Châu, Giang Tô

+86 13218693638

ada.machinery@outlook.com

www.cnpowmach.en.alibaba.com/

42

Máy Hàn Cắt Thái Hưng - Công Ty TNHH MTV Công Nghiệp Thái Hưng

Ngày cập nhật gần nhất: 13/9/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 13/9/2022

Ngành: Máy Công Cụ

Số 4, Vũ Khâm Lân, P. Hải Tân, Tp. Hải Dương, Hải Dương

(0220) 3863557, 0977119666

thaihung.hd@gmail.com

www.mayhanjasichaiduong.com

43

Công Ty CP Kỹ Nghệ Kingtech

Ngày cập nhật gần nhất: 5/3/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 5/3/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Số 2, Xóm 13, Thôn Hậu Ái, X. Vân Canh, H. Hoài Đức, Hà Nội

(024) 37450122, 0944755799

info@kingtech.vn

www.kingtech.vn

44

Công Ty TNHH MTV MINAVI

Ngày cập nhật gần nhất: 4/6/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 4/6/2020

Ngành: Máy Công Cụ

Số 148/55 Lê Đức Thọ, P. 6, Q. Gò Vấp, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 66806524

thach.minavi@gmail.com, minavigroup@gmail.com

www.maynenkhimv.com

45

Công Ty TNHH Tư Vấn Xây Dựng Và Thương Mại Quân Bảo

Ngày cập nhật gần nhất: 1/3/2024

Ngành: Máy Công Cụ

Ngày cập nhật gần nhất: 1/3/2024

Ngành: Máy Công Cụ

245/2/29 Đường Bình Lợi, P. 13, Q. Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh (TPHCM)

(028) 35122936

info@quanbao.com.vn

www.quanbao.com.vn

Bạn là doanh nghiệp?

Đăng ký Trang Vàng giúp bạn QUẢNG BÁ DOANH NGHIỆP và tiếp cận với KHÁCH HÀNG - ĐỐI TÁC - CÁC NHÀ MUA LỚN khi họ tìm kiếm nhà các nhà cung cấp dịch vụ trên Trang Vàng.

**********************************

LIÊN HỆ TRANG VÀNG
0934.498.168/ 0915.972.356
(số Hotline/ )

Bạn là doanh nghiệp?
Đăng ký Trang Vàng giúp bạn quảng bá doanh nghiêp, tiếp cận với KHÁCH HÀNG - ĐỐI TÁC - NHÀ MUA LỚN khi họ tìm kiếm trên Trang vàng. Gọi 0934.498.168 - 0915.972.356 để được tư vấn và hỗ trợ !

Danh Mục Ngành Nghề Trang Vàng

TÌM NGÀNH NGHỀ THEO: A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Giới thiệu Trang Vàng | Đăng ký Trang Vàng | Quảng cáo Trang Vàng | Tư vấn thiết kế website | Liên hệ Trang Vàng | ENGLISH

Đăng ký Trang Vàng | Quảng cáo Trang Vàng

Copyright © 2008 Trang vàng Việt Nam. All rights reserved.